Học từ vựng qua truyện tiếng Anh: Điều kỳ diệu của những chiến binh Thời tiết
Học từ vựng tiếng Anh chủ đề Hiện tượng Thời tiết cực đoan qua truyện Điều kỳ diệu của những chiến binh thời tiết: bao gồm video từ vựng, phần bài tập, phiên âm và các hướng dẫn.
Câu truyện tiếng Anh nói về một nhóm bạn trẻ Emma, Liam, Mia, và Noah đã trải một cuộc phiêu lưu đầy chông gai trên Đồi Cầu Vồng và đối mặt với lốc xoáy, lũ lụt, động đất, sét, sóng thần, và mưa đá trong cùng một ngày. Qua cuộc phiêu lưu này, các bạn nhỏ đã trở thành những “Chiến binh Thời tiết,” học cách đối phó với thiên tai và truyền cảm hứng cho thị trấn về sự dũng cảm và tinh thần đồng đội.
Các bạn ơi, đã đến lúc khám phá những điều kỳ diệu của thiên nhiên cùng với những Chiến binh Thời tiết rồi!
Xem lại bài học tại: Tổng hợp 43 Từ vựng Thời tiết tiếng Anh phổ biến
Đọc truyện tiếng Anh:
Điều kỳ diệu của những chiến binh Thời tiết
Nhấn vào mũi tên để xem phần tiếng Việt nhé!
In a small town nestled between tall mountains and a sparkling blue sea, lived a group of adventurous children named Emma, Liam, Mia, and Noah. They loved exploring the beautiful landscape around their town and always found new places to discover.
Trong một thị trấn nhỏ nằm giữa những ngọn núi cao và một biển xanh lấp lánh, có một nhóm trẻ em thích phiêu lưu tên là Emma, Liam, Mia, và Noah. Chúng rất thích khám phá cảnh quan đẹp đẽ xung quanh thị trấn và luôn tìm thấy những nơi mới để khám phá.
One sunny day, the friends decided to go on a hike to the top of Rainbow Hill. As they climbed higher, they could see their town getting smaller and the view becoming more magnificent. Suddenly, the sky began to darken, and thick clouds rolled in.
Một ngày nắng đẹp, các bạn nhỏ quyết định leo lên Đồi Cầu Vồng. Khi leo lên cao hơn, chúng có thể nhìn thấy thị trấn ngày càng nhỏ lại và cảnh quan trở nên hùng vĩ hơn. Đột nhiên, bầu trời bắt đầu tối lại và những đám mây dày kéo đến.
“What’s happening?” asked Mia, looking up nervously.
“Chuyện gì đang xảy ra vậy?” Mia lo lắng hỏi.
Before anyone could answer, a strong wind began to blow, and they heard a loud roar. Liam pointed to the distance and shouted, “Look! It’s a tornado!”
Trước khi ai đó kịp trả lời, một cơn gió mạnh bắt đầu thổi và chúng nghe thấy một tiếng gầm lớn. Liam chỉ về phía xa và hét lên, “Nhìn kìa! Đó là một cơn lốc xoáy!”
The children watched in awe as the powerful tornado swirled around, picking up dust and debris. They knew they had to find shelter quickly. Running down the hill, they took refuge in a small cave they had discovered earlier.
Các bạn nhỏ nhìn chằm chằm trong sự kinh ngạc khi cơn lốc xoáy mạnh mẽ xoáy tròn, cuốn theo bụi và mảnh vỡ. Họ biết rằng cần phải tìm nơi trú ẩn ngay lập tức. Chạy xuống đồi, chúng tìm thấy một hang nhỏ mà chúng đã khám phá trước đó và nhanh chóng chui vào.
The tornado passed, but the weather didn’t calm down. Dark clouds brought heavy rain, and soon water began to rise. “It’s a flood!” exclaimed Emma as water streamed into the cave. They knew they needed to get to higher ground to stay safe.
Cơn lốc xoáy qua đi, nhưng thời tiết không dịu lại. Những đám mây đen mang theo mưa lớn và nước bắt đầu dâng lên. “Đó là một trận lũ lụt!” Emma thốt lên khi nước tràn vào hang. Họ biết rằng cần phải leo lên cao hơn để an toàn.
Climbing out of the cave, they made their way to the highest point of Rainbow Hill. As they reached the top, the ground started to shake violently. “An earthquake!” shouted Noah, holding onto a tree to keep his balance. The friends clung to each other, waiting for the shaking to stop.
Leo ra khỏi hang, họ tiến về điểm cao nhất của Đồi Cầu Vồng. Khi chúng đến đỉnh, mặt đất bắt đầu rung chuyển dữ dội. “Một trận động đất!” Noah hét lên, bám vào một cái cây để giữ thăng bằng. Các bạn nhỏ ôm chặt nhau, chờ đợi cho đến khi mặt đất ngừng rung.
When the earthquake finally ended, they were relieved but exhausted. Suddenly, a bright flash lit up the sky, followed by a loud crack. “Did you see that lightning?” asked Liam, his eyes wide with excitement. The lightning danced across the sky, creating a spectacular light show.
Khi trận động đất cuối cùng cũng kết thúc, họ thở phào nhẹ nhõm nhưng cảm thấy kiệt sức. Đột nhiên, một tia sáng chói lòa rực sáng trên bầu trời, theo sau là một tiếng nổ lớn. “Bạn có thấy tia sét đó không?” Liam hỏi, mắt mở to vì phấn khích. Tia sét nhảy múa trên bầu trời, tạo nên một màn trình diễn ánh sáng ngoạn mục.
The storm seemed to be calming down when Emma pointed towards the ocean. “What’s that?” she asked. The sea was pulling back, exposing the seabed. Liam remembered his science class and gasped, “It’s a tsunami! We need to get to the highest point, now!”
Cơn bão dường như đang dịu đi khi Emma chỉ về phía biển. “Cái gì kia?” cô bé hỏi. Nước biển đang rút, để lộ đáy biển. Liam nhớ lại bài học khoa học và kinh ngạc, “Đó là một trận sóng thần! Chúng ta cần phải đến điểm cao nhất, ngay bây giờ!”
They scrambled up to the very top of the hill and watched as the giant wave rolled in, crashing against the shore with a deafening roar. From their safe spot, they saw the tsunami flood the town below, but they were glad to see the houses and buildings had been built strong and withstood the water’s force.
Chúng trèo lên đỉnh đồi và nhìn thấy cơn sóng khổng lồ ập đến, đập vào bờ biển với tiếng gầm thét. Từ chỗ an toàn của mình, chúng thấy sóng thần làm ngập thị trấn bên dưới, nhưng chúng vui mừng khi thấy những ngôi nhà và tòa nhà được xây dựng kiên cố đã chống chọi lại được sức mạnh của nước.
Just as they thought they had seen it all, small balls of ice began to fall from the sky. “What is that?” asked Mia, catching one in her hand.
Ngay khi chúng nghĩ rằng đã chứng kiến đủ mọi hiện tượng, những quả bóng nhỏ bằng băng bắt đầu rơi từ trên trời xuống. “Cái gì vậy?” Mia hỏi, bắt lấy một quả trong tay.
“It’s hail!” said Noah. The children laughed as they caught the icy pellets, amazed at how many different weather phenomena they had witnessed in just one day.
“Đó là mưa đá!” Noah nói. Các bạn nhỏ cười khi chúng bắt lấy những viên băng, ngạc nhiên vì đã chứng kiến nhiều hiện tượng thời tiết khác nhau chỉ trong một ngày.
After the storm finally passed, the friends made their way back down the hill. The town was wet and muddy, but everyone was safe. The children were greeted as heroes, having bravely faced so many natural wonders and helped each other stay safe.
Sau khi cơn bão cuối cùng cũng qua đi, các bạn nhỏ trở về thị trấn. Thị trấn ướt đẫm và lầy lội, nhưng mọi người đều an toàn. Các bạn nhỏ được chào đón như những người hùng, vì đã dũng cảm đối mặt với nhiều hiện tượng thiên nhiên và giúp nhau an toàn.
That night, as they sat around a warm fire, they talked about their incredible adventure. “We saw a tornado, a flood, an earthquake, lightning, a tsunami, and even hail,” said Emma. “I never imagined we would experience so much in one day!”
Đêm đó, khi ngồi quanh đống lửa ấm áp, chúng kể về cuộc phiêu lưu kỳ thú của mình. “Chúng ta đã thấy lốc xoáy, lũ lụt, động đất, sét, sóng thần, và cả mưa đá,” Emma nói. “Tôi chưa bao giờ tưởng tượng chúng ta sẽ trải qua nhiều thứ đến vậy trong một ngày!”
Their parents smiled and told them how proud they were of their bravery and quick thinking. The children learned that nature could be both beautiful and powerful, and that it was important to always stay alert and work together in times of trouble.
Cha mẹ chúng mỉm cười và nói rằng rất tự hào về sự dũng cảm và nhanh trí của chúng. Các bạn nhỏ học được rằng thiên nhiên có thể vừa đẹp vừa mạnh mẽ, và điều quan trọng là luôn phải cảnh giác và cùng nhau vượt qua khó khăn.
From that day on, Emma, Liam, Mia, and Noah became known as the Weather Warriors. They shared their stories with their classmates and taught them about safety during natural disasters. Their adventure on Rainbow Hill became a legend in their town, inspiring everyone to appreciate the wonders of nature and to always be prepared for anything.
Từ ngày đó, Emma, Liam, Mia, và Noah trở thành những Chiến Binh Thời Tiết. Chúng chia sẻ câu chuyện của mình với các bạn học và dạy chúng về an toàn trong thiên tai. Cuộc phiêu lưu trên Đồi Cầu Vồng trở thành huyền thoại trong thị trấn, truyền cảm hứng cho mọi người biết trân trọng vẻ đẹp của thiên nhiên và luôn sẵn sàng cho mọi tình huống.
Các từ vựng xuất hiện trong bài
Chào mừng các bạn trở lại sau chuyến du hành đến những điểm “Kỳ diệu của Thời tiết” đầy hấp dẫn!
Chắc hẳn các bạn đã thu thập được vô số điều lý thú về các hiện tượng tự nhiên khác nhau. Để lưu giữ những kiến thức quý báu này, hãy cùng ghé thăm kho báu Kiến thức nhé! Hãy dành thời gian khám phá kho báu Kiến thức và biến những kiến thức thu thập được thành hành trang cho những chuyến phiêu lưu tiếp theo trong tương lai!
| Từ vựng | Phiên âm | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Tornado (n) | /tɔːrˈneɪdəʊ/ | Lốc xoáy | A tornado touched down in the open field, causing damage to trees and structures. Một cơn lốc xoáy đã đổ xuống một cánh đồng, gây thiệt hại cho cây cối và công trình. |
| Flood (n) | /flʌd/ | Lũ lụt | Heavy rainfall led to widespread flooding in low-lying areas. Mưa lớn đã gây ra lũ lụt trên diện rộng ở các khu vực thấp. |
| Earthquake (n) | /ˈɜːrθkweɪk/ | Động đất | The earthquake shook the ground, causing buildings to sway. Động đất làm rung chuyển mặt đất, làm cho các tòa nhà lung lay. |
| Lightning (n) | /ˈlaɪtnɪŋ/ | Sét | The sky lit up with a brilliant flash of lightning during the storm. Bầu trời sáng lên với một tia sét rực rỡ trong cơn bão. |
| Tsunami (n) | /tsuːˈnɑːmi/ | Sóng thần | The massive tsunami swept ashore, devastating coastal communities. Cơn sóng thần khổng lồ cuốn trôi vào bờ, gây thiệt hại cho cộng đồng ven biển. |
| Hail (v,n) | /heɪl/ | Mưa đá | Large chunks of hail fell from the sky during the severe thunderstorm. Những viên đá lớn rơi từ trên trời trong cơn mưa đá trong cơn dông mạnh. |
Bạn đã đọc xong truyện rồi đúng không? Mau làm bài trắc nghiệm để ôn tập kiến thức thôi!!!
Nhận đánh giá về kỹ năng của bạn và theo dõi sự tiến bộ của bạn khi bạn tiến bộ!
